每日英語跟讀 Ep.K365: 帕大英博物館挨告德嫩神廟雕像禁掃描

<p>每日英語跟讀 Ep.K365: British Museum facing legal action over Parthenon sculptures 3D scan refusal</p> <p> </p> <p>The British Museum is facing legal action from one of the UK’s leading heritage preservation organizations over its refusal to allow the 3D scanning of a piece in its Parthenon sculptures collection.</p> <p>大英博物館正面臨英國領導遺產保護組織的法律訴訟，該組織拒絕允許對其帕台農神廟雕塑系列中的一件作品進行 3D 掃描。</p> <p>The Institute for Digital Archaeology (IDA) said it would serve an injunction against the museum imminently, raising the stakes in the dispute between the two.</p> <p>數位考古研究所 (IDA) 表示，它將立即對博物館發出禁令，這增加了兩者之間爭端的風險。</p> <p>“We will be filing a complaint by the end of the week requesting the court to order the British Museum to grant our request,” Roger Michel, the IDA’s executive director, told the Guardian. “We want them to treat our application in exactly the same fashion that they...