每日英語跟讀 Ep.K497: About air travel - 成田機場疫情中另闢蹊徑與名人氣候罪犯

<p>歡迎留言告訴我們你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl81kivnk00dn01wffhwxdg2s/comments <br /> <br /> <br />每日英語跟讀 Ep.K497: About air travel - Narita Airport branching out as COVID stalls air travel demand <br /> <br />Tours of off-limits areas, wedding photos and a specialty craft beer are some ways in which Narita Airport, a key gateway to Japan, is trying to deal with sluggish demand for international flights. <br />參訪禁區、拍婚紗照，以及精釀啤酒特產，都是日本一大主要門戶成田機場試圖解決國際線需求疲軟的因應之道。 <br /> <br />The operating company expects people who have refrained from traveling overseas during the novel coronavirus pandemic to forge connections with the airport in other ways than through flights. <br />（成田機場）營運公司期待，在武漢肺炎疫情大流行期間避免出國的民眾，以搭機飛行以外的方式與該機場有所聯繫。 <br /> <br />One morning in May, 36 people got off a double-decker bus on Runway A, the longest in the nation at 4,000 meters, at around 4:30 a.m. <br />今年5月某日清晨約4時30分，1輛雙層巴士上的36名乘客，在4千公尺長的全日本最長跑道的成田機場A跑道下車。 <br /> <br />Tour participants walked 500 meters down t...