每日英語跟讀 Ep.K550: Blackpink在高雄的演唱會帶動當地夜市買氣

<p>歡迎留言告訴我們你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl81kivnk00dn01wffhwxdg2s/comments <br /> <br /> <br />每日英語跟讀 Ep.K550: Blackpink's Kaohsiung Concerts Boost Local Night Market Sales <br /> <br />The recent Kaohsiung concerts of the popular South Korean pop band, Blackpink, have resulted in a significant increase in local night market sales, according to the Kaohsiung City Government. More than 90,000 fans attended the two concerts held on Saturday and Sunday at the Kaohsiung National Stadium. To encourage concertgoers to shop locally, the government offered NT$50 vouchers to those who showed their ticket stubs. <br />據高雄市政府表示，南韓流行天團Blackpink最近在高雄的兩場演唱會大大提高了當地夜市的銷售額。在上週六和週日於高雄國家體育場舉行的兩場演唱會共吸引了超過90,000名歌迷入場觀看。為了鼓勵觀眾在本地購物，政府向出示門票的觀眾提供50新台幣的消費券。 <br /> <br />The Liouhe Night Market saw a surge in crowds during the weekend, with almost all seats occupied until 1:30 am. Chuang Chi-chang, the market's management committee head, stated that the night market vendors saw sales double, and stall owners had stocked up in anticipation of increased custom...